Wir beraten Sie gerne!
02226 - 158800
Das Castillo San Rafael liegt oberhalb des kleinen Städtchens La Herradura an der malerischen andalusischen Costa Tropical und wartet mit maurischem Flair auf
Gartenoase mit 40 Meter langem Pool des Castillo San Rafael in Andalusien
Im Castillo San Rafael in Andalusien üben Sie in einer tropischen Umgebung Yoga mit Gleichgesinnten
Genießen Sie ruhige Yogaeinheiten in der neuen Yogahalle im Castillo San Rafael in Andalusien
Treten Sie ein: der Essensraum des Castillo San Rafael in Andalusien wartet mit leckeren mediterranen Gerichten auf
Das liebevoll eingerichtete Castillo San Rafael bietet viele Terrassen und Sitzmöglichkeiten an
Vom Castillo San Rafael aus können Sie bis zum weitläufigen Meer blicken
Am Strand von La Herradura in Andalusien genießen Sie die warmen Sonnenstrahlen Andalusiens
Vom Castillo lohnt ein Ausflug zum Strand Canuelo
Bei schönem Wetter können Sie im Castillo San Rafael auch auf der beschaulichen Terrasse essen
Genießen Sie die gemütliche Abendstimmung am Pool des Castillo San Rafael
▮▷
Gruppenreise Andalusien

Castillo San Rafael: Eine Reise zu sich selbst

Yoga in traumhafter Maurischer Finca

Tropischer Garten mit großem Pool

Andalusien mit allen Sinnen erspüren

Merken
Anfragen
Buchen
Gefunden unter: Yoga-Reisen » Spanien  und  Europa-Ferienkurse » Spanien
Reiseprogramm
Leistungen
Termine & Preise
Kurs-/Reiseleitung
Reiseberichte

Castillo San Rafael: Eine Reise zu sich selbst

Für weitere Informationen klicken Sie bitte auf die Punkte in der Karte.

Karte verkleinern

Sie streifen durch die weite tropische Gartenanlage, auf dem Weg zur morgendlichen Yoga Einheit. Der herrliche Duft der Mango- und Papayabäume begrüßt Sie, bunte exotische Blumen und Pflanzen soweit das Auge reicht. Die bereits warme Sonne Andalusiens kitzelt Ihre Nase, was für ein vielversprechender Start in den Tag!

Das Castillo San Rafael ist ein Ort mit ganz besonderem Charme und einer persönlichen Atmosphäre – wie geschaffen für eine entspannte Yoga-Reise! Hier können Sie ganzheitliche Yoga Einheiten genießen und nachhaltig zur Ruhe kommen.

Oberhalb des kleinen Städtchens La Herradura an der Costa Tropical, etwa 200 Meter über dem Meer gelegen und nur 3,5 Kilometer vom Strand entfernt, befindet sich dieses wunderschöne maurische Anwesen. Schon bei der Anfahrt über eine kleine Bergstraße entdecken Sie inmitten von Pinien und Palmen die versteckten Mauern des Castillo San Rafael. Das Anwesen, das bereits im 15. Jahrhundert errichtet wurde, strahlt eine besondere Geborgenheit und Ruhe aus. Abgeschieden und ruhig umschmeichelt das Castillo mit seiner Gastfreundschaft und familiären Atmosphäre und schenkt Ihnen abends, fernab von jeglichem Trubel, atemberaubende Sternenhimmel. Das gesamte Team vom Castillo San Rafael freut sich schon sehr darauf, Sie begrüßen zu dürfen.

Wohlfühl-Atmosphäre im weitläufigen Garten
Die liebevoll angelegte Gartenanlage erstreckt sich auf 100.000 m² und bietet viele lauschige Winkel zwischen Mandel- und Olivenbäumen. Schattige Pergolas, gemütliche Sonnenliegen und kleine Sitzecken unter Palmen und Bananenbäumen bieten Ihnen zahlreiche Rückzugsmöglichkeiten. Die geschwungenen Wege im Garten bieten sich für ausgedehnte Erkundungstouren, auf denen Sie fast jeden Tag einen neuen gemütlichen Ort entdecken. Vom höchsten Punkt der Anlage bietet sich Ihnen ein herrlicher Blick auf die Küste und die Ausläufer der Sierra Nevada.

Der 40 m lange, geschwungene Pool ist ideal für eine Abkühlung und lädt zu einem erfrischenden Bad ein. In der Mitte der Anlage befinden sich das Haupthaus mit einer großen Veranda und einem hellen Salon mit Bibliothek. Leihen Sie sich ein Buch aus und ziehen Sie sich in eine ruhige Ecke zurück! Die Mahlzeiten werden gemeinsam an einer großen Tafel eingenommen, die einen angenehmen Austausch entstehen lässt. Um die Erholung perfekt zu machen, können Sie unterschiedliche Massagen vor Ort hinzubuchen.

Wohltuende Yoga Einheiten erwarten Sie!
In der Yoga–Urlaubswoche erleben Sie eine intensive und doch individuell angepasste Yoga Praxis, in der Sie Ihr eigenes Potenzial entdecken, vertiefen und zum Leuchten bringen. Sich zu spüren, die eigene Standfestigkeit, Sinnlichkeit, Kraft und Freude ist das Ziel ausgewogener Hatha-Yoga Praxis in Verbindung mit Atemübungen und Meditation. Der Atem und die Stille sind die Anker zu Ihrem Körper und führen in die Weite des Bewusstseins. Sie öffnen das Herz und befrieden den Geist. Gemeinsames Mantrasingen führt in das Erleben von Befreiung und Glück. Eine Yoga-Reise bietet Möglichkeiten zum Austausch mit Gleichgesinnten, lässt Raum für Rückzug und steckt doch auch immer voller Überraschungen, Spaß und Staunen. Die täglichen Yogaeinheiten finden in der neuen Yogahalle statt, die Ihnen einen weiten Blick auf die Umgebung bis zum Meer bietet. Eine weitere, Oktagon förmige Halle steht für weitere Aktivitäten zur Verfügung. Freuen Sie sich auf eine Urlaubswoche, aus der Sie gestärkt und mit neuen Impulsen zurückkehren!

Folgende Kursleiterinnen leiten in den folgenden Wochen das Yogaprogramm:

30.07.2017 - 27.08.2017 Simone Behlendorf
27.08.2017 - 29.10.2017 Larissa Rettich
29.10.2017 - 19.11.2017 Heike Scheuermann
04.03.2018 - 01.04.2018 Marlise Dupuis
01.04.2018 - 27.05.2018 Katharina Malu Peters
27.05.2018 - 01.07.2018 Larissa Rettich
01.07.2018 - 22.07.2018 Kerstin Franke
22.07.2018 - 19.08.2018 Barbara Franz
19.08.2018 - 30.09.2018 Larissa Rettich
30.09.2018 - 28.10.2018 Katharina Malu Peters
28.10.2018 - 18.11.2018 Barbara Franz

Das Castillo San Rafael ist außerdem ideal für Begleitpersonen, die nicht am Yoga-Programm teilnehmen und eine Woche voller Entspannung in Andalusien erleben möchten.

Das ganzjährig ausgeglichene Klima bietet im Winter milde und im Sommer angenehm warme Temperaturen, so dass diese Region das ganze Jahr über ein attraktives Reiseziel ist. Der verträumte Küstenort La Herradura bietet neben Restaurants und Geschäften einen schönen Kieselstrand und ist dank der Strandtransfers schnell zu erreichen. Je nach Saison werden 3 oder 6 Strandtransfers angeboten. Ebenso gibt es in La Herradura verschiedene Tauchangebote und Paragliding-Anbieter.

Entdecken Sie die vielseitige Umgebung des Castillo San Rafael auf ausgewählten Ausflügen, die vor Ort hinzugebucht werden können. Die schöne Küstenstadt Nerja lädt zum Flanieren und Sonnenbaden ein. Oder wie wäre es mit einem Ausflug in die kleine Stadt Almuñécar? Diese Kleinstadt erreichen Sie in nur 15 Autominuten und können dort in den typischen andalusischen Bodegas eine Auswahl an köstlichen Tapas probieren. Oder Sie lassen sich durch die kleinen Gassen treiben und beobachten das Leben der Einheimischen.

Frigiliana – das weiße Dorf in den Bergen – kann ebenfalls auf einem Ausflug erkundet werden. Dieser Ort bietet Ihnen das reinste Postkartenidyll. Malerisch eingebettet in die umliegenden Berge bietet sich Ihnen hier ein Labyrinth aus kleinen Gassen und Straßen. Die weißen Häuser bieten einen wundervollen Kontrast zum azurblauen Himmel. Die in den verschiedensten Farben strahlenden Blumentöpfe mit Bougainville, Lavendel oder Jasmin sorgen für zusätzliche Farbakzente.

Diejenigen, die die Umgebung lieber auf eigene Faust erkunden möchten, können die öffentlichen Busse ab La Herradura nutzen. Ein besonderes Highlight ist beispielsweise ein Ausflug nach Granada. Die Fahrt dauert ein bisschen länger als eine Stunde. Belohnt werden Sie mit eindrucksvollen Momenten. Besonders die Altstadt von Granada bietet traumhafte Ausblicke auf die Alhambra. Nach Verfügbarkeit können kurzfristige Besichtigungen der Alhambra mit persönlicher, professioneller Führung auf Deutsch organisiert werden. Die Mindestteilnehmerzahl liegt bei vier Personen.

Wohnen
Die insgesamt 13 Zimmer der Finca werden Sie verzaubern. Sie sind über das Gelände der historischen maurischen Anlage verteilt und zeichnen sich durch abendländischen, andalusischen Flair aus. Hier können Sie sich richtig wohlfühlen und entspannen. Alle individuell eingerichtet verfügen sie über eine Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner und Klimaanlage. Alle Zimmer haben einen separaten Eingang und die meisten eine private Sitzgelegenheit.

Genießen
Im Castillo San Rafael wird Ihr Gaumen mit einer maurisch-mediterranen Küche verwöhnt. Frische Produkte aus den Gärten der Region sowie aus der Kooperative vom Ort werden zu feinsten Speisen verarbeitet, die eine ganz besondere Note haben. Morgens können Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet bedienen. Dieses wird im andalusischen Stil angerichtet und lässt neben Brot, Müsli, Käse, Schinken, frisch zubereiteten Eiern und frischem Obst kaum einen Wunsch offen. Das liebevoll zubereitete Abendessen wird Ihnen in Buffetform gereicht, in dem Wasser, Saft und Wein inkludiert sind. Mittags wird Ihnen auf Wunsch ein vielseitiges Salatbuffet sowie Obst, Brot und Kaffee gegen Gebühr zur Verfügung gestellt.

Anreisen
Die maurische Finca liegt 55 Minuten vom Flughafen Màlaga entfernt. Gerne vermitteln wir Ihnen einen passenden Flug ab Ihrem gewünschten Abflughafen. Von Màlaga Flughafen wird sonntags 2x täglich zur Finca und zurück ein Transfer angeboten. Gerne erstellen wir Ihnen auf Wunsch auch ein Mietwagenangebot. Bitte beachten Sie, dass eine individuelle Anreise, nur vor Anbruch der Dunkelheit möglich ist.

Enthaltene Leistungen

Transfer ab/bis Flughafen Málaga (sonntags je 2 Mal pro Tag)

Strandtransfers 3 x pro Woche in Nebensaison und 6 x pro Woche in Hauptsaison (Juni-September)

7 Übernachtungen im geteilten Doppelzimmer mit eigener Dusche/WC vorbehaltlich Gegenbuchung

Halbpension (Wasser, Saft und Wein inkl.) auf Wunsch auch vegetarisch

Ganztägig Wasser und Tee

6 Kurstage á 3 Stunden offenes Yogaprogramm in zwei Einheiten

1 x pro Woche Abendveranstaltung und 1x pro Woche eine andere Aktivität

Begrüßungstreffen und Einführung Castillo

NEUE WEGE-Informationsmaterial

Nicht enthaltene Leistungen

Reiseversicherung

Flug

Weitere buchbare Leistungen

Aufpreis pro Woche - Einzelzimmer: € 125,–

Aufpreis pro Woche - Einzelzimmer mit französischem Bett: € 170,–

Aufpreis pro Woche - Doppelzimmer zur Alleinnutzung: € 195,–

Abschlag pro Woche - Aufenthalt ohne Yogaprogramm € 85,–

Rabatt bei Buchung zwei aufeinanderfolgenden Wochen € 50,–

Terminnr.VonBisPreisPlätze 
7ESG1030 1)24.09.201701.10.2017€ 795,–
7ESG1031 1)01.10.201708.10.2017€ 795,–
Anfragen
Buchen
7ESG1032 1)08.10.201715.10.2017€ 795,–
7ESG1033 1)15.10.201722.10.2017€ 795,–
7ESG1034 1)22.10.201729.10.2017€ 795,–
7ESG1035 1)29.10.201705.11.2017€ 795,–
7ESG1036 1)05.11.201712.11.2017€ 795,–
Anfragen
Buchen
7ESG1037 1)12.11.201719.11.2017€ 795,–
Anfragen
Buchen
7ESG1038 1)19.11.201726.11.2017€ 795,–
Anfragen
Buchen
8ESG1001 1)04.03.201811.03.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1002 1)11.03.201818.03.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1003 1)18.03.201825.03.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1004 1)25.03.201801.04.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1005 1)01.04.201808.04.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1006 1)08.04.201815.04.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1007 1)15.04.201822.04.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1008 1)22.04.201829.04.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1009 1)29.04.201806.05.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1010 1)06.05.201813.05.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1011 1)13.05.201820.05.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1012 1)20.05.201827.05.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1013 1)27.05.201803.06.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1014 1)03.06.201810.06.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1015 1)10.06.201817.06.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1016 1)17.06.201824.06.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1017 1)24.06.201801.07.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1018 1)01.07.201808.07.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1019 1)08.07.201815.07.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1020 1)15.07.201822.07.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1021 1)22.07.201829.07.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1022 1)29.07.201805.08.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1023 1)05.08.201812.08.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1024 1)12.08.201819.08.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1025 1)19.08.201826.08.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1026 1)26.08.201802.09.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1027 1)02.09.201809.09.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1028 1)09.09.201816.09.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1029 1)16.09.201823.09.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1030 1)23.09.201830.09.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1031 1)30.09.201807.10.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1032 1)07.10.201814.10.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1033 1)14.10.201821.10.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1034 1)21.10.201828.10.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1035 1)28.10.201804.11.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1036 1)04.11.201811.11.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
8ESG1037 1)11.11.201818.11.2018€ 895,–
Anfragen
Buchen
1) Verlängerungswoche mit Yogaprogramm 2017 - 745 € • Grundpreis ohne Yogaprogramm 2017 - 710 € • Verlängerungswoche ohne Yogaprogramm 2017 - 660 € • Verlängerungswoche mit Yogaprogramm 2018 - 845 € • Grundpreis ohne Yogaprogramm 2018 - 810 € • Verlä
Teilnehmer/innen
Mindestteilnehmerzahl: 6
Höchstteilnehmerzahl: 20

Katharina Malu Peters

dipl.Sängerin & Atemkursleiterin; Yoga Lehrerin & Ayuryoga Lehrerin; Dozentin in der Yoga Lehrer Aus – und Weiterbildung; Mental Trainerin; Yoga Personal Trainerin; Holistic Pulsing Therapeutin – Im Hatha-Yoga Yin & Yang für Körper, Geist und Seele und dem Mantrasingen als eine Form der aktiven Meditation verbindet Katharina ihre beiden großen Leidenschaften: Yoga und Musik.
Weitere Angebote mit Katharina Malu Peters:

Heike Scheuermann

Yogalehrerin BDY, unterrichtet die Stile Vini-Yoga, Yoga der Energie, Iyengar-Yoga, Shivananda-Yoga, Swami Satyananda Sarasvati, uvw. Buddhismus und Yoga spielen eine große Rolle in ihrem Leben.
Weitere Angebote mit Heike Scheuermann:

Larissa Rettich

Yogalehrerin American Alliance USA, ausgebildet nach der Tradition von Desikachar, vereint in ihrem Unterricht langjährige Yoga-Erfahrung im Üben und Unterrichten. Selbstreflexion und Hingabe spielen dabei eine große Rolle.
Weitere Angebote mit Larissa Rettich:

Marlise Dupuis

Im Jahre 2007 startete ich meine erste Yogaausbildung und unterrichte seit 2008. Ich liebe es meine Stunden immer wieder anders zu gestalten. Mal setze ich auf Hatha- und Yin-Yoga oder ich beginne mit Vinyasa Flow oder Vini-Yoga.

Barbara Franz

Yogalehrerin YSS, Mitbegründerin und Mitinhaberin der Yogaschule Passau, Organisation des Yogafestivals Passau, das meine Kollegin und ich vor zwei Jahren in die Welt gerufen haben.

Kerstin Franke

Ihre Leidenschaften sind Yoga sowie das Kennenlernen neuer Kulturen und Menschen. Als sie vor 12 Jahren ihre erste Jivamukti-Yoga-Stunde besuchte, hüpfte ihr Herz vor Freude. In ihren Stunden führt sie Sie spielerisch zum Jivamukti-Yoga, ergänzt mit Anusara-Aspekten und Yin-Elementen. Yoga macht glücklich!
Weitere Angebote mit Kerstin Franke:

Aus unserem Blog:
Im Castillo San Rafael in Andalusien üben Sie in einer tropischen Umgebung Yoga mit Gleichgesinnten
14.08.2017

Yoga-Sommer in Andalusien - ein Reisebericht

Juni und Juli 2017 in Andalusien, das klingt nach viel Sommer, lauen Abenden, Flip Flops und einfach immer draußen sein. Ich leitete das Yogaprogramm in diesen 2...
Genießen Sie den Nachmittag im Garten des Landhauses Castillo San Rafael in Andalusien
1
26.07.2017

Andalusien: Yoga-Urlaub im Castillo San Rafael - unser Video zur Finca

Erspüren Sie Andalusien beim Yoga-Urlaub mit allen Sinnen und finden Sie zu sich selbst! Die maurische Finca Castillo San Rafael an der Costa Tropical im Süden...
Der ganze Garten des Castillo San Rafael ist eine einzige Blütenpracht
05.05.2017

Reisebericht Andalusien: Sonne und Yoga im Castillo San Rafael

Anfang März in Andalusien, ich durfte die Saison im Castillo San Rafael eröffnen. Nach 50 minütigem Transfer vom Flughafen Malaga, schlängelt sich die...
Der Pavillon im großzügigen Garten des Castillo San Rafaels bietet Ihnen viel Ruhe und Freiraum
26.04.2017

Reisebericht: Yogaurlaub im Castillo San Rafael

Vom 05. bis zum 12. März 2017 durfte ich eine wundervolle und intensive Yogawoche in den Bergen von Andalusien, im Castillo San Rafael erleben. Täglich wurden wir...
Die malerischen Gassen im weißen Bergdorf Frigiliana in Andalusien werden Sie verzaubern
20.04.2017

Reisebericht: Yogaurlaub im Castillo San Rafael

Ich bin spontan mit zwei Freundinnen für eine Woche nach Andalusien ins Castillo San Rafael zum Yoga Urlaub. Ich wusste nicht, was mich erwartet und hatte keine Ahnung...
Yogalehrerin Kerstin Franke
28.12.2016

Interview mit Yogalehrerin Kerstin Franke

In diesem Interview erzählt uns Kerstin Franke wie sehr Yoga ihr Leben beeinflusst und in welchem besonderen Yoga-Stil sie ihr spirituelles Zuhause gefunden...
Gemütliche Sitzecke zum Entspannen im Castillo San Rafael in Andalusien
04.10.2016

Reisebericht: Yoga-Urlaub in der Wärme Andalusiens

Das Castillo San Rafael ist ein Ort voller Magie und positiver Energien. Die Hausherren und Angestellten verleihen dem Ganzen mit ihrer Herzlichkeit und Wärme das...
In Sevilla
30.09.2016

Andalusien: Ausflugstipps & Festivals im November

Der Herbst in Andalusien ist, neben den Frühjahresmonaten, eine wunderbare Reisezeit, um die landschaftlichen und kulturellen Höhepunkte der Region zu...
Yogalehrerin Simone Windisch wähend ihrer Andalusien Reise
29.08.2016

Reisebericht: Castillo in Andalusien - ein besonderer Ort

Ein wenig abenteuerlich war die erste Anreise schon, eine spannende Bergstrasse, schmal und so gar nicht was man so aus dem mitteleuropäischen Raum kennt. Die erste...
Der 40 Meter lange Pool im Castillo San Rafael in Andalusien lädt Sie zum Schwimmen ein
18.08.2016

Reisebericht: Yogareise nach Andalusien ins Castillo San Rafael

Eine Reise zu dir selbst In den ersten zwei Tagen dachte ich noch, dass ich träumte. Ich war über Nacht in einer wunderschönen Oase angekommen, inmitten der...
Yogalehrerin Larissa Rettich während ihrer Yoga-Reise auf Madeira
1
16.08.2016

Interview mit Larissa Rettich

Larissa Rettich begleitet bereits seit einigen Jahren unsere Yoga-Reisen. Dieses Jahr ist Sie gleich mehrere Wochen im Castillo San Rafael in Andalusien. Wir haben Sie nach...
Genießen Sie den Nachmittag im Garten des Landhauses Castillo San Rafael in Andalusien
12.05.2016

Reisebericht Andalusien: Yoga-Reise ins Castillo San Rafael

Die Yoga-Woche vom 24.4. bis zum 1.5.2016 im Castillo San Rafael habe ich sehr genossen. Ein stimmiges Gesamtpaket und ein Badeurlaub im April! Die Gruppe bestehend aus 12...
Der 40 Meter lange, geschwungene Pool im Castillo San Rafael lädt Sie zu einem erfrischenden Bad ein
18.12.2015

Neu im Angebot: Das Castillo San Rafael in Andalusien

"Familiär, gemütlich und behütet", so beschreibt NEUE WEGE-Produktmanagerin Anke Wiesel unser neues Haus in Andalusien. Das Castillo San Rafael kann mit seinen...
 Reise teilen

Empfehlen Sie diese Reise weiter!

NEUE WEGE sagt Dankeschön mit einer attraktiven Prämie!

So einfach geht's!

Geben Sie Ihren Namen und die Mailadresse der Person an, der Sie NEUE WEGE weiterempfehlen möchten, und nach einem Klick auf Absenden senden wir eine kurze Mail an den Adressaten in Ihrem Namen!

Das Castillo San Rafael liegt oberhalb des kleinen Städtchens La Herradura an der malerischen andalusischen Costa Tropical und wartet mit maurischem Flair aufCastillo San Rafael: Eine Reise zu sich selbst


Oder empfehlen Sie uns über Ihr Mailprogramm, wenn Sie eine persönliche Nachricht verfassen möchten, indem Sie hier klicken: